Avertissement concernant la teneur et la signification des RPC

Ces recommandations ont été établies en adaptant au contexte local les preuves scientifiques issues de Recommandations de bonne pratique établies par des agences et des associations dans plusieurs pays et évaluées comme étant de bonne qualité.

Il ne s’agit néanmoins que de recommandations destinées à aider les patients et les professionnels des soins à prendre des décisions et non de règles strictes. Ces recommandations doivent donc être adaptées à chaque situation individuelle.

Les auteurs des recommandations, leurs institutions, ainsi que le Programme cantonal Diabète déclinent toute responsabilité quant à toute décision, et à ses éventuelles conséquences, qui pourraient résulter de la consultation de ces recommandations.